27.11.2016

XS Vol.8: Maria Stokłosa: Wylinka

Wylinka (in Polish) translates into English as ecdysis, moult. It is the process of shedding the old skin or casting off the outer cuticle, as well as its remains.

Maria Stokłosan Wylinka-teoksen lähtökohtana on maailmanloppu. Ihmisen olemassaolon muotoja sekä yhdessäolon tapoja tarkastelevan esityksen keskiössä ovat elämän dramaattiset siirtymät. Teoksen yhtenä inspiraation lähteenä on toiminut Maurizio Cattelanin veistos All, jossa yhdeksän ruumista makaa valkoisten kankaiden alla.

Teos sai ensi-iltansa Varsovan modernin taiteen museossa marraskuussa 2014.

Koreografia: Maria Stokłosa
Esitys: Magdalena Ptasznik, Wojtek Pustoła, Iza Szostak
Dramaturginen apu: Wojtek Ziemilski
Valosuunnittelu: Michał Głaszczka
Tuotanto: Fundacja Burdąg yhteistyössä Centrum w Ruchu, Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Wawerskie Centrum Kultury

Teoksen festivaalivierailua on tukenut Puolan kulttuuriministeriö.

Esitys Kutomolla sunnuntaina 27.11.2016 klo 17 osana XS Vol.8 -festivaalin ohjelmaa

Liput: 15/10€
Varaukset ja tiedustelut: ehkatuotanto(at)gmail.com

marysiastoklosa.com

Nykytaidetila Kutomo
Kalastajankatu 1 B
20100 Turku

Bussi 1 Kauppatori – Satama, Veistämöntorin pysäkki tai bussi 12 Kauppatori – Härkämäki, Annankadun pysäkki

 

XS Vol.8: Maria Stokłosa: Wylinka

Wylinka (in Polish) translates into English as ecdysis, moult. It is the process of shedding the old skin or casting off the outer cuticle, as well as its remains.

The performance Wylinka has its starting point in the subject of the end of the world and disintegration. One of the first images, which began the creation process was Maurizio Cattela’s sculpture All portraying bodies lying under white fabric. Eventually the focus moved from the idea of death or closure, in their literal meaning, to the dramatic transitions in life.

The matter of the performance is what exists between the three performers. The way in which they are together. At first it is the foil – its presence binds the performers, assigns tasks, becomes an instrument for a common skin. Eventually movement takes over this function. A community of common tempos and shapes is created.

Wylinka was premiered at the Museum of Modern Art in Warsaw in November 2014.

Choreography: Maria Stokłosa
Artistic collaboration and performance: Magdalena Ptasznik, Wojtek Pustoła, Iza Szostak
Dramaturgical support: Wojtek Ziemilski
Light design: Michał Głaszczka
Production: Fundacja Burdąg in collaboration with Centrum w Ruchu, Muzeum Sztuki Nowoczesnej, Wawerskie Centrum Kultury

The festival performance is supported by the Ministry of Culture and National Heritage of the Republic of Poland.

Performance at Kutomo on Sunday 27 November 2016 at 5 pm as part of the XS Vol.8 festival

Tickets: 15/10€
Reservations and inquiries: ehkatuotanto(at)gmail.com

marysiastoklosa.com

Contemporary art space Kutomo
Kalastajankatu 1 B
20100 Turku

Bus 1 Market place – Harbour, Veistämöntori station or bus 12 Market place – Härkämäki, Annankatu station