New dance & performance

Marjatta Holma, Hertta Kiiski, Elina Minn ja Jenna Sutela: Venus

Tänä kesänä, 6. kesäkuuta 2012 tapahtui Venuksen ylikulku, jolloin Venus-planeetta matkusti radallaan suoraan Auringon ja Maan välistä. Ilmiö muistuttaa auringonpimennystä. Etäisyytensä vuoksi Venus kuitenkin näyttäytyy auringon päällä ainoastaan pienenä pisteenä, peittämättä sitä kokonaan.

Venus kulki viimeksi auringon yli 8. kesäkuuta 2004, jolloin muun muassa valokuvaaja Wolfgang Tillmans tallensi sen filmilleen. Seuraavan kerran sama tapahtuu joulukuussa 2117.

Tällä erää tapahtunutta juhlistetaan Venus-näyttelyssä, joka kokoaa taiteilijat Marjatta Holman, Hertta Kiiskin, Elina Minnin ja Jenna Sutelan universumin, kauneuden ja rakkauden kysymysten äärelle kuukausi Venuksen ylikulun jälkeen. Heidän paikkansa auringossa täyttyy valokuvista, videosta, maalauksista, tekstistä ja performanssista. Sitä liikuttavat niin taivaankappaleet kuin taiteen ideat.

Avajaiset Kutomolla keskiviikkona 4.7.2012 klo 18-20
Elina Minnin Venus Symposium -performanssi klo 19

Näyttely 5.-29.7.2012 ti-su klo 12-17, ma suljettu

Kesäjuhlat! keskiviikkona 11.7.2012 klo 12-17
Lisätietoa tapahtumasta täällä.

KUTOMO
Kalastajankatu 1 B
20100 Turku

Bussit 4, 40 Kauppatori-Amiraalistonkatu, päätepysäkki tai bussi 1 Kauppatori-Satama, Veistämöntorin pysäkki

 

Marjatta Holma, Hertta Kiiski, Elina Minn and Jenna Sutela: Venus

A transit of Venus took place this summer, on the 6th of June 2012, when the planet Venus passed directly between the Sun and Earth. The phenomenon likens to a solar eclipse. Yet because of its distance, Venus could only obscure a tiny portion of the Sun, appearing as a small black dot on the solar disk.

The last time Venus, Earth and the Sun were in perfect alignment, like this, was on the 8th of June 2004, when the photographer Wolfgang Tillmans captured the event on film. The next time it will happen is in December 2117.

This time, we will celebrate the passage of Venus in an exhibition that gathers together the artists Marjatta Holma, Hertta Kiiski, Elina Minn and Jenna Sutela to consider their respective positions in relation to the universe, light and love. A month after the Venus transit, their place in the sun will be filled with photographs, video, paintings, text and performances. It will be moved not only by celestial bodies but also by the ideas in art.

Vernissage at Kutomo on Wednesday 4.7.2012 at 6-8 pm
Elina Minn’s performance Venus Symposium at 7 pm

Exhibition 5.-29.7.2012 Tue-Sun at 12-5 pm, Mon closed

Summer Jubilee! on Wednesday 11.7.2012 at 12-5 pm

KUTOMO
Kalastajankatu 1 B
20100 Turku

Busses 4, 40 Kauppatori-Amiraalistonkatu, last station or bus 1 Kauppatori-Satama, Veistämöntori station